Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 6, 2, 1203

› »
Inseln Korassiai
Fourni
Ehreninschrift
Stele mit Kranz
Marmor
2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
            [– – τὸν δεῖνα – –]
- - -
                        corona
Kranz
1[Σάμιοι οἱ ἐν Κορ]σίαις ἐστεφάνω–
1haben die Samier in Korsiai bekränzt
2[σαν ἀρετῆς ἕνεκε]ν̣ καὶ εὐεργεσίας
2wegen seiner Leistung und Wohltaten
3         [τῆς εἰς ἑαυτ]ο̣ύς.
3für sie.

Konkordanz

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0